Termini d'uso

In vigore dal 4 novembre 2026. In caso di discordanza prevale la versione spagnola.

1. Accettazione

Scaricando o usando Project Cam (l'«app») accetti questi termini. L'app appartiene a UNDERGROUND HOLDING S.A.C. (RUC 20610770763). Se non sei d'accordo, non usare l'app.

2. Licenza

Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l'app sui dispositivi che controlli. Non puoi copiarla, modificarla, decompilarla né rivenderla, salvo quanto consentito dalla legge. Su iPhone si applica anche il contratto di licenza standard di Apple (EULA).

3. Piani e abbonamenti

• Il piano Gratis include pubblicità e alcune limitazioni. Pro e Pro BIM si pagano come abbonamento mensile o annuale.
• Il pagamento viene addebitato sul tuo account App Store o Google Play alla conferma dell'acquisto.
• L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, al prezzo in vigore, salvo disdetta almeno 24 ore prima della scadenza.
• In caso di prova gratuita, l'addebito avviene alla fine della prova salvo disdetta precedente. La parte non usata di una prova si perde acquistando un abbonamento.
• Gestisci o disdici l'abbonamento nelle impostazioni del tuo account dello store. I rimborsi sono decisi dallo store secondo le sue regole.
• Possiamo modificare prezzi o funzioni dei piani; le variazioni di prezzo vengono comunicate dallo store prima del rinnovo.

4. I tuoi contenuti

Foto, video, progetti e report sono tuoi. Sei responsabile di avere il permesso di fotografare in cantiere e di rispettare il tuo contratto e le norme locali.

5. Uso corretto

Non usare l'app per scopi illeciti né per alterare prove. Le funzioni di verifica (ora verificata, avviso di GPS falso, impronta SHA-256) aiutano a sostenere l'autenticità delle foto, ma non sono una certificazione legale né sostituiscono una perizia.

6. Precisione

Coordinate, progressive, distanze, aree, quantità e avanzamenti dipendono dal GPS del dispositivo e dai dati che carichi. Il GPS di un telefono ha di solito un errore di diversi metri. Non usare l'app per il tracciamento topografico né come unica base per decisioni tecniche o economiche.

7. Garanzia e responsabilità

L'app è fornita «così com'è». Nei limiti consentiti dalla legge, non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori e non rispondiamo di perdite di dati, mancati guadagni o danni indiretti. Esegui il backup dei tuoi progetti. La nostra responsabilità complessiva non supererà quanto hai pagato per l'app nei 12 mesi precedenti.

8. Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi della Repubblica del Perù. Le controversie sono di competenza dei giudici di Chimbote, fatti salvi i diritti riconosciuti dalla legge a tutela dei consumatori del tuo paese.

9. Contatti

soporte@undergroundholding.com · Mz. B85 Lote 33, Urb. Nicolás Garatea, Nuevo Chimbote, Santa, Áncash, Perú