Conditions d'utilisation

En vigueur depuis le 4 novembre 2026. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

1. Acceptation

En téléchargeant ou en utilisant Project Cam (l'« application »), vous acceptez ces conditions. L'application appartient à UNDERGROUND HOLDING S.A.C. (RUC 20610770763). Si vous n'êtes pas d'accord, ne l'utilisez pas.

2. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser l'application sur les appareils que vous contrôlez. Vous ne pouvez pas la copier, la modifier, la décompiler ni la revendre, sauf dans la mesure permise par la loi. Sur iPhone s'applique aussi le contrat de licence standard d'Apple (CLUF).

3. Formules et abonnements

• La formule Gratuit comprend de la publicité et certaines limites. Pro et Pro BIM sont des abonnements mensuels ou annuels.
• Le paiement est débité sur votre compte App Store ou Google Play à la confirmation de l'achat.
• L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix en vigueur, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin.
• En cas d'essai gratuit, le paiement intervient à la fin de l'essai sauf résiliation préalable. La partie non utilisée d'un essai est perdue lors de l'achat d'un abonnement.
• Gérez ou résiliez l'abonnement dans les réglages de votre compte de la boutique. Les remboursements sont décidés par la boutique selon ses règles.
• Nous pouvons modifier les prix ou les fonctions des formules ; les changements de prix sont annoncés par la boutique avant le renouvellement.

4. Votre contenu

Vos photos, vidéos, projets et rapports vous appartiennent. Vous êtes responsable d'avoir l'autorisation de photographier sur le chantier et de respecter votre contrat et les règles locales.

5. Utilisation appropriée

N'utilisez pas l'application à des fins illicites ni pour altérer des preuves. Les fonctions de vérification (heure vérifiée, alerte de faux GPS, empreinte SHA-256) aident à étayer l'authenticité des photos, mais ne constituent pas une certification légale et ne remplacent pas une expertise.

6. Précision

Les coordonnées, PK, distances, surfaces, quantités et avancements dépendent du GPS de l'appareil et des données que vous chargez. Le GPS d'un téléphone a généralement une erreur de plusieurs mètres. N'utilisez pas l'application pour l'implantation topographique ni comme seule base de décisions techniques ou financières.

7. Garantie et responsabilité

L'application est fournie « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur et ne sommes pas responsables des pertes de données, manques à gagner ou dommages indirects. Sauvegardez vos projets. Notre responsabilité totale ne dépassera pas ce que vous avez payé pour l'application au cours des 12 derniers mois.

8. Droit applicable

Ces conditions sont régies par les lois de la République du Pérou. Les litiges relèvent des tribunaux de Chimbote, sans préjudice des droits que vous reconnaît la loi de protection des consommateurs de votre pays.

9. Contact

soporte@undergroundholding.com · Mz. B85 Lote 33, Urb. Nicolás Garatea, Nuevo Chimbote, Santa, Áncash, Perú